Samstag, 21. Juni 2014

Fronleichnam - unverstanden

Einst zeigte die Kirche "das Brot fuer das Leben der Welt" in oeffentlicher Prozession - die Welt hat uns nicht verstanden - wir muessen uns in 2014 verstaendlicher aeussern. Darum versuche ich eine Uebersetzung von Joh 6.51-18:
   Jesus teilt mit: Ich verstehe mich als Brot fuer das Leben der Menschen, Brot,
   das aus der Fuelle des Lebens kommt. Dieses Brot, das ich gebe ist mein Lebens-
   Stil, ein Lebens-Stil der das Leben der Welt garantiert.
   Diese Mitteilung wurde nicht verstanden, weshalb Jesus erklaert:
   Ich bin ueberzeugt, wenn ihr diesen meinen menschlichen Lebens-Stil nicht
   aktualisiert und meine Intentionen nicht als Lebens-Erfrischung realisiert,
   dann habt ihr nicht Anteil an der Lebensfuelle..
   Wer immer meinen Lebens-Stil aktualisiert und meine Intentionen realisiert,
   hat Anteil an der Lebensfuelle und ist einig mit mir.
   Mein Lebens-Stil ist wirklich Lebens-Energie
   und meine Intentionen sind wirklich Lebens-Erfrischung.
  Wie ich vom Geheimnis Gott gesendet, von ihm Lebens-Energie hatte,
   so hat wer mich lebt Lebens-Energie von mir.  
   Lebens-Energie, die aus der Lebens-Fuelle heraus fliesst bringt wirklich
   leben, nicht wie jene Lebens-Energie der Vorfahren, die nur Tod bringt.

Das Gottesverstaendnis Jesu sieht das Geheimnis Gott als BROT-GEBER,
der aus der Fuelle heraus gratis Lebens-Energie und Lebens-Erfrischung gibt.
Das Selbstverstaendnis Jesu ist: Mein Lebens-Stil und meine Intentionen, d.h.
Ich bin fuer Menschen dieses BROT, ich lebe und sterbe mit und fuer Menschen.
Und meine Lebens-Energie kommt aus der Lebens-Fuelle nicht aus dem Nichts.
Von der Lebensfuelle her leben und verteilen... das ist Christliches Leben.

Taufe heisst dieses Selbstverstaednis Jesu in sich einpflanzen... und es waer ja gut, wenn dieses Selbst-Verstaendnis moeglichst vielen Menschen einleuchtet.
Bis an die Grenzen der Erde und bis Otjiwarongo oder Heirachabis.
Die wirkliche Eucharistie-Feier gibt uns Lebens-Energie und Lebens-Erfrischung
weil wir uns fuer den Lebens-Stil und die Intentionen Jesu entscheiden konnten.
Die sog. Heilige Messe muesste daher eine Form und Sprache finden, in der die
Menschen von 2014 aufgerichtet werden, aufatmen und aufbluehen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen